English

سعر واحد، يُدفع مرة واحدة.

ترازو يُباع ترخيصاً لا اشتراكاً. تدفع 2,000 ريال، وتثبّته على جهازك، ويصير النظام عندك تشغّله كما تشاء.

ترخيص ترازو
2,000 ريال

دفعة واحدة لمنشأة واحدة، على جهاز ويندوز خاص بها.

  • بلا رسوم شهرية ولا سنوية
  • الفوترة الإلكترونية (المرحلة الثانية) من ضمنه
  • بالعربية والإنجليزية في كل شيء
  • العرض التوضيحي أولاً، قبل أي دفع

ما الذي تحصل عليه، وما المطلوب منك.

بلا مفاجآت لأي من الطرفين.

ما تستلمه

  • برنامج تثبيت ترازو على ويندوز
  • ترخيص صادر باسم منشأتك، مدوّنة فيه الأقسام التي يفتحها
  • الفوترة الإلكترونية (المرحلة الثانية): فواتير ضريبية ومبسطة وإشعارات دائنة ومدينة
  • مستندات بهوية منشأتك، بالعربية أو الإنجليزية أو بهما معاً
  • أدلة استخدام بالعربية والإنجليزية، ومساعدة داخل الشاشات
  • نسخ احتياطي يومي يتحقق منه النظام ويحفظه في مجلد ثانٍ
  • معالج إعداد يسألك عن بيانات منشأتك مرة واحدة ويستخدمها في كل مكان

ما توفّره أنت

  • جهاز ويندوز يبقى شغالاً في ساعات الدوام
  • شبكة المكتب، ليصل بقية الموظفين إلى الجهاز من المتصفح
  • الرقم الضريبي والسجل التجاري والعنوان الوطني
  • رمز لمرة واحدة من حسابك في منصة فاتورة للربط مع الهيئة
  • إنترنت للتفعيل والهيئة والبريد
  • مساعدك الذكي، فقط إذا أردت موظفي الذكاء الاصطناعي

من أول رسالة إلى أول فاتورة.

أربع خطوات، بهذا الترتيب.

  1. العرض التوضيحينريك ترازو مرتباً لنشاط منشأتك ونجيب عن كل ما تسأل عنه.
  2. الترخيصتدفع مرة واحدة، ونصدر الترخيص باسم منشأتك.
  3. التثبيتشغّل برنامج التثبيت على جهازك، وفعّل الترخيص، وأكمل معالج الإعداد.
  4. التشغيل الفعلياربط النظام ببيئة المحاكاة لدى الهيئة، وراجع النتائج، ثم انتقل إلى البيئة الفعلية.

إجابات صريحة.

هل 2,000 ريال هي السعر كله فعلاً؟

نعم. دفعة واحدة مقابل الترخيص، بلا اشتراك وبلا رسوم شهرية. الترخيص يصدر باسم منشأتك وتُدوَّن فيه الأقسام التي يفتحها، ونراجع هذه القائمة معك في العرض التوضيحي قبل أن تدفع أي مبلغ.

ماذا أحتاج لتثبيته؟

جهاز ويندوز واحد. شغّل برنامج التثبيت، وأدخل رمز التفعيل، وسيسألك معالج الإعداد عن بيانات منشأتك. لا خادم قواعد بيانات تثبّته، ولا حساب سحابي تنشئه. وبقية الموظفين يفتحون ترازو من المتصفح بعنوان ذلك الجهاز على شبكة المكتب.

هل يحتاج إلى الإنترنت؟

ليس لعمل اليوم داخل المكتب. الإنترنت يلزم لتفعيل الترخيص، ولإرسال الفواتير إلى الهيئة، ولإرسال البريد إذا أعددته. وإذا كان الجهاز بلا اتصال أصلاً فيمكن تفعيل الترخيص دون اتصال برمز خاص.

أما إذا كنت تبيع عبر نقاط البيع فالأفضل أن يبقى الجهاز متصلاً، لأن الفواتير الضريبية المبسطة يجب أن تصل إلى الهيئة خلال 24 ساعة.

كيف تعمل المرحلة الثانية من الفوترة الإلكترونية في ترازو؟

ترازو يبني كل فاتورة بصيغة UBL 2.1، ويوقّعها بشهادة الختم الخاصة بمنشأتك، ويضيف رمز الاستجابة السريعة، ويرسلها إلى الهيئة للاعتماد أو الإبلاغ. وملف PDF المطبوع يتضمن ملف XML الموقّع.

للربط تُصدر رمزاً لمرة واحدة من حسابك في منصة فاتورة، وهذا لا يملكه إلا المكلف نفسه. ابدأ ببيئة المحاكاة، وراجع نتائج الامتثال، ثم انتقل إلى البيئة الفعلية. وستحتاج كذلك إلى رقم المبنى والرقم الإضافي من عنوانك الوطني.

أين بياناتي، ومن يملكها؟

على جهازك، في مجلد واحد، وهي ملكك. لا نحتفظ بنسخة منها، وترازو لا يرسل سجلات منشأتك إلينا. عند تفعيل الترخيص يتبادل النظام مع خدمة التفعيل عندنا رمز التفعيل ومعرّفات مشفّرة للجهاز، ولا شيء غير ذلك.

كيف يتم النسخ الاحتياطي؟

ترازو يأخذ نسخة يومية، ويتحقق من سلامتها، ويحفظها في مجلد ثانٍ تختاره، مثل قرص خارجي أو مجلد على الشبكة. وتستطيع أخذ نسخة يدوية في أي وقت. أما الاحتفاظ بنسخة خارج المكتب فقرارك، وهو قرار حكيم.

كيف تصلني التحديثات؟

في برنامج تثبيت جديد تشغّله على الجهاز نفسه. مجلد بياناتك يبقى كما هو وينتقل إلى الإصدار الجديد. خذ نسخة احتياطية أولاً. واسألنا في العرض التوضيحي عما يتضمنه الإصدار الحالي.

كم موظفاً يستطيع استخدامه؟

لكل موظف حسابه وصلاحياته، فالحسابات المشتركة تُفقد سجل التدقيق قيمته. وعدد الحسابات مدوّن في ترخيصك، فأخبرنا بحجم فريقك عند حجز العرض التوضيحي.

هل هو عربي أصلاً، أم مترجم لاحقاً؟

اللغتان أصليتان فيه. كل موظف يختار لغة شاشته، والمستندات تُطبع بالعربية أو الإنجليزية أو بهما معاً. والمصطلحات العربية هي التي يستخدمها المحاسبون في المملكة والهيئة.

هل أحتاج اشتراكاً في خدمة ذكاء اصطناعي؟

لا. ترازو يعمل كاملاً بدونه. موظفو الذكاء الاصطناعي للمنشآت التي تستخدم مساعداً ذكياً أصلاً وتريد أن ينجز أعمالاً في ترازو تحت الاعتماد. ترازو لا يحتوي ذكاءً اصطناعياً ولا يستهلك شيئاً من رصيد مساعدك.

وإذا احتجت مساعدة؟

راسلنا على support@tarazudigital.com. ولكل ما يخص الترخيص أو التفعيل راسلنا على licences@tarazudigital.com.

شاهده قبل أن تدفع ثمنه.

العرض التوضيحي مجاني ولا يلزمك بشيء. هات أصعب سؤال عندك.